Despite knowing that there is nothing he could do for Ichiro's sake, Yuugo claims to Aki that it is fine for them to rely on him and they pay a visit at Ichiro's farm to pay their respects as all their cows are seized to pay for their debt. However, Aki's farm is also in difficulties and when they are forced to sell all their horses, she comes with an important decision with Yuugo's support.