Molly, JD and Ethan track down John’s mysterious former colleague who may hold the key to stopping the Humanich threat. Also, Julie enlists Charlie on a mission to find out where Lucy’s orders are coming.