Church's undercover assignment results in the kidnapping of a drug dealer's son. Meanwhile, Chris finds herself on what appears to be a routine surveillance job at a video store.