When a bloodied medical student arrives at the station after suffering an assault, it becomes clear she's a victim of cyber harassment. Candice tracks a man who exploits his followers and assigns targets to attack.