With a renegade Josh risking everything to find Michael's killer, the team finds themselves chasing one of their own and are forced to confront the question of how far they'll have to go to stop him.