I Trondheim må patruljen rykke ut til et asylmottak hvor det er bråk. De får melding om et innbruddsforsøk og utfører trafikkontroll for å ta nattens fyllekjørere.