Else's sister Maud and her husband Ted have emigrated to Australia. However, Maud is unwell and Ted calls Else to help them out. Alf isn't keen to let her go but, for Else, the journey is two-fold – not only will she be helping her sister but she gets a much-deserved break from Alf.