Raymond and Allison cannot shake the holiday fever they have picked and try to have a cheap day out in Dublin. On discovering he is about to be a father, Michael is inspired to look for work, and Barry also has his own dreams to pursue.