Yurika remembers her promise with Atari back when they were little kids, when Atari pinky-promised Yurika that when she became a voice actor, he'd draw the animations. When Yurika finds out that Atari has already had his debut in animating, she rushes to have her own debut, leading her to be tricked by a fake company and quitting Lambda 8. Momoko, Atari and Daimon find Yurika, in a bathing suit being harassed but saves her in the end. Momoko finds out Yurika might be in love with Atari.