Out on house calls, Daniel quickly finds himself in a life-or-death situation. Ruhma is distracted by a new dating app, while Scarlett is forced to ask for another advance to cover her bills.