Rhylee struggles to keep her attitude in check; the crew welcomes a group of Silicon Valley investors who are obsessed with social media; Caroline wakes up with a mysterious foot injury; Kate struggles to cater to a guest's odd and naked behavior.