Kelly’s relationship with Bert crashes and burns when he breaks up with her over the phone on Valentine’s Day, claiming no one took him seriously while they were together. Meanwhile, Jack grows uneasy after discovering he’s been acting out violently in his sleep.