When Miranda has a hot fantasy about Tom she tries to put some distance between them; Maggies is shocked to hear there is a rival for Warwick's affection; Colette and Rob both try to move on.