An assassination attempt is made on Bash's life, and Catherine appears to be responsible for it. Meanwhile, Mary offers assistance to a jailed peasant who has a curious link to Bash; and Lola tries to stop Catherine from meddling with Bash and Mary.