After getting some shocking news, Stephen attempts to restore order in both his worlds by making a deal with Jedikiah. With a new break-out on the loose, Cara and Russell try to lure him in but must contend with a trap from Ultra. Meanwhile, Jedikiah is closer to developing a new secret technology that could change his future.