Malloy and Reed have to break the news to a young model that her press agent lied when he said there would be nothing wrong with having a nude photo shoot on a busy public beach. Later, they discover a man stealing from a phone booth, assist in the chase of a stolen dune buggy, try help an attractive woman whose safety is put in grave danger by an obscene phone caller, deal with a wino who dies while eating at a diner and pull over a woman towing a large jack-o-lantern.