Jenaye meets the woman with whom her husband, James, cheated on their fifth wedding anniversary; Chelsey says she believes she has done nothing wrong -- and that she, too, is a victim.