A couple say they are fed up with their adult son, who is lazy, unmotivated and still living at home on their dime; he says he wants to live on his own, but his part-time, minimum-wage job does not allow it.