Kobato barely manages to pass her initial test to get her bottle. Now she must fill it to the brim with wounded hearts in order to have her wish granted. Not wasting a moment, she sets out about town looking for people in need of help. But Kobato is at a loss as to how broken hearts are mended.