The boss wants to invite Elena on a date, but is afraid of refusal. With Max's light hand, he learns modern courtship methods. To help Nastya make peace with her father, Kostya has to talk to him "in a manly way".