Rory takes a job at Emily's Daughters of the American Revolution office and serves as her grandmother's spy. Lorelai won't commit to a date.