A man dies in what appears to be an accident, but his estranged daughter is convinced that the story is not nearly so simple. A complex Japanese puzzle appears to be the only clue to the truth and the Chief struggles to solve it alone. Meanwhile the daughter of the murdered man has problems of her own; but these can only be solved by Ed's special touch.