While on an errand to buy a cream puff for Zorori, Ishishi and Noshishi encounter a girl named Malteinu who is being pursued by two men. They agree to help her avoid the two men's pursuit as she searches for a red flower to give as a birthday present for her mother.