Hibito has made it safely into space, and he's on his way to the moon. Meanwhile, Mutta runs into Azuma and his family, and he decides to approach them.