Tamaki decides to have Ashiya's assistance, much to the Guardians' disapproval. When looking through the archives, Tamaki hears a voice that may be of help. Mahiro reveals a secret about Logos that he hid from everyone for her grandmother's sake.