Yet another homeless stray captures Molly's heart and, although the dog is in need of medical attention, she attempts, unsuccessfully, to keep its presence a secret from Brendan.