Lydia's creepy fashions gain the girls a spot in the Peaceful Pines Mondo Mall. Only no one's interested. So Mr. Beetleman sends a message over the airwaves.