Egged on by Si to prove their wilderness skills, the brothers hold a race through the woods, with Jep and Alan against Willie and Jase. Both teams have a rough time finding their way, and it takes a sneaky trick to decide the victory. Going overboard with his newfound passion for coupon-clipping, Si sets out with Miss Kay to buy everything in sight at the grocery store.