Albert is from a proud family of French wine producers but his wines are being bought up by Yanagida, a Japanese man who cannot distinguish between vintages. After an auction where Albert fraudulently sells a 1900 vintage in place of a 1800 vintage, Yanagida hosts a party to show off the wines with several noteworthy sommeliers, who will be able to taste the fraudulent wine, attending. Desperate to retain his pride and not be exposed as a fraud, Albert hires Golgo 13 to shoot the bottle of fake wine during the uncorking. However at the party Yanagida invites Albert, as guest of honor, to perform the uncorking.