Doug's frequent hair salon visits make Carrie suspicious. Meanwhile, Spence has his own adventures en route to a sci-fi convention.