During the filming of a fiction, the protagonist suffers real threats. Belli is sad about the end of his relationship with Germana. Ingargiola is anxious about his debut. Ugo solves the case of a tailor whose clothes were stolen. A young Romanian woman reports her husband missing. He worked illegally in construction and is found dead. It turns out that the fugitive Monti brothers may be in a villa that belonged to their family.