Agent Luciano Russo and Superintendent Salvatore Sciacca are urgently called to the hospital where the lifeless body of a man lying on the ground was found, with his skull smashed. They will discover that the victim, admitted to the oncology department, is a shoemaker with a past as a killer.