In the first of a two-part story, "Tiger," a female underground agent, is arrested while trying to document some secret German bases and is held in Paris for questioning. So, Hogan and LeBeau become stowaways aboard Klink's staff car and head for Paris to free her.