LeBeau aids in the escape of a captured French scientist and his daughter, who are able to make it out of Germany. But now the men of Stalag 13 must find a suitable "replacement" scientist who can present and discuss the study's findings.