Val's solution for getting over Quinn is online dating, but she gets more than she bargains for. Keisha and Malcolm take their relationship to the next level with mixed results. And April's cover is blown as she's thrown further into the mayor mistress scandal