Mannion and the team reopen a 17-year-old cold case when a girl is found murdered in the streets of D.C. "Jupiter," a serial killer that was never caught, appears to have re-emerged.