As Blood Gulch begins to tear apart, Epsilon says his final goodbyes to Tex, now understanding her true purpose. He is suddenly, and unexpectedly, rescued by some familiar faces. Meanwhile, the Director gives Carolina a very important task.