Washington, Doc and the Meta arrive at the freelancer base where they discover Epsilon unconscious and fall into a trap set by Tex. Caboose learns of the recovery beacon and tries to get help, prompting Sarge to rally the Reds and Blues together to save Church and Tex from Washington.