Dalziel goes to The British Grenadier to console the pub's owner Stella, who has just had a serious fight with her husband. Suspecting her of infidelity, Stella's husband returns with a gun, and takes his wife, Dalziel and a number of patrons hostage.