Nina shows Melvin, B.Simone and Brandon how to be “cray for pay,” get seduced by some “phlegm fatales,” and put their noses to the test in “eww! Come smell this.”