Ralph asks Leather to the annual military ball. Ralph, under the advisement of Fonzie, learns to act like a serious gentleman, and Leather, under the advisement of Marion, learns to dress and act like an elegant lady. Meanwhile, Marion continuously beats Howard at various board and card games.