Marion, tired of the monotony of everyday house chores, decides to enter a televised dance contest. When Howard won't participate with her, she secretly enlists the help of Fonzie. Arnold unwittingly tells Howard that Marion has been at Arnold's early in the morning with another man, and Howard becomes suspicious.