An angry passenger demands a refund after late public transport causes him to miss his flight, and comic performer Kit Hesketh-Harvey composes a song about easyJet