Audrey and Nathan investigate when a gust of wind seemingly throws a woman into a wall following an argument, and the FBI agent suspects some children may have telekinetic powers.