Jessica tells Chester about her affair with Donohue. Billy runs into a former classmate who has joined a religious cult. Eunice visits Dutch in prison. Danny and Jodie engineer a reconciliation between Burt and Mary. Something strange is going on in the Tate nursery.