Dave becomes obsessed with gender roles after attending Rex and Leigh's "Mad Men" party, so Julia tries to make him feel more like a man. After Leigh's shrimp rolls give everyone food poisoning, Vance and Amy argue about her job as the wedding planner.