Thirty years of hoarding have filled a man's home to the point that he sleeps outside in a bed he put together.