Jeffrey and Jason are having fun making up silly names for their classmates. But they dont realize theyre hurting others feelings. Caillou isnt sure what to do until a chat with Daddy inspires him to speak up and tell Jeffrey and Jason how he feels. When the twins realize their jokes arent funny to everyone, they decide to stick to calling each other names.