Billy stakes out a northern farm where a predator is creating a horror show at a chicken coop. Later: he goes north to help remove a group of beavers who dammed up a creek and washed out the local road.