With Zeina’s life on the line, a sign from the olive tree pushes Mawlana to confront her family and grant her an extraordinary guarantee—one that places him at odds with both Shahla and the Colonel.